Jobgether

Open

Korean into English Patent Freelance Translator

Location
Canada
Employment type
Contract
Posted
Aug 7, 2026
Last seen
Aug 11, 2026

About the role

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Korean into English Patent Freelance Translator based in Canada. This fully remote freelance opportunity is ideal for experienced patent translators with a strong background in Korean-to-English translation. The role focuses on producing accurate, technically precise patent translations across a variety of scientific and engineering disciplines, helping protect intellectual property on a global scale. You will work on consistent translation assignments using industry-standard CAT tools while collaborating with an international network of language professionals. Success in this role requires exceptional linguistic accuracy, attention to detail, and the ability to deliver high-quality work within established deadlines. It is an excellent opportunity for freelance translators seeking long-term collaboration on specialized technical projects.